論壇 › 【论坛公告】 › 【公告】本周六我结中字停作。(9.18)

郑纳若 发表于 2010-9-18 22:57

生日粗卡~ 闪J
[兔斯基撒花]

kidlau 发表于 2010-9-18 23:05

没事~~好好去应援吧！！让四只看到中饭们吧~~~生日快乐啊Jea&Gain...love u~~
辛苦了韩翻和前线！！鞠躬！！=3=

恩惠乃天赐 发表于 2010-9-18 23:20

努力去给两只过个好生日的说~！！！

mi1286 发表于 2010-9-19 00:58

应援辛苦了!!!
是為了兔子跟童顏阿~~xDD
加油哦~~

王小妞 发表于 2010-9-19 02:27

恭喜恭喜
生日快樂
這一集會有其他人翻譯
因為是三對一起的
辛苦了，要好好慶祝喔

烏鴉 发表于 2010-9-19 03:48

雖然最愛自家的字幕…
但應援是何等大事呀!當然是應援為重囉~
恭喜兩隻生日了~
也辛苦應援的亲們~

yoli 发表于 2010-9-19 03:51

应援的各位怀挺啦！
关注应援，咔咔~~

lonelysirius 发表于 2010-9-19 09:16

沒辦法阿~ 隨然無法看到我結 不過應援很重要呀!!
期待順利歸來 加油~

jkpay0518 发表于 2010-9-19 09:39

辛苦前線+字幕製作組了
近來有空逛逛書店時,總不免會到外文區及旅遊區,看看韓文的東西
可是喔,年紀大了心有餘而力不足呀,反倒是常看韓綜學了不少雜七雜八的口頭語感歎詞
跟朋友相聚見到會說的韓文物品,也都會說上幾句.....

朋友開始覺得我怪怪的了

熟悉寂寞 发表于 2010-9-19 11:11

哭了哭了

从六点半就开始 在等咱们的我结，，


这11点才发现这个帖子，，

哭，，

唏嘘的兔子 发表于 2010-9-19 12:40

虽然没有字幕组的翻译很可惜！但是生日应援是一定要做的呀！

真羡慕可以去应援的人呢！

J，兔子！生日快乐啊！！！

tsukasa 发表于 2010-9-19 16:31

现在才看到论坛的公告，之前还在疑惑为什么别论坛制作我们论坛也没有加入？原来是这样，看惯了我们论坛版本的不知道其他论坛的翻译怎样，应该还不错吧

yellow2 发表于 2010-9-19 19:01

好可惜 還是最愛咱家的翻譯><
這集權兒在學校叫佳仁的時候 明顯沒有翻譯得好
"孫佳仁 孫佳仁 快點出來" 卻沒翻到 "快點出來" =   =#

辛苦前線的童鞋了!! 加油啊!!!!
Jea & Gain happy b-day!!!! ㅋㅋㅋ

張詠詠 发表于 2010-9-19 20:29

是什麼生日禮物呀~沒看到ㄋ我~

ming0604 发表于 2010-9-19 21:55

原来我们家这星期没制作吖～
不过没关系啦^^
请带上我们的祝福一起去吖～

查看完整版本: 【公告】本周六我结中字停作。(9.18)